Le moulin
Le moulin
Les installations de traitement de la potasse au début de l'exploitation se limitaient à une séparation du sel rose et du sel blanc (appelé le klaubage), au triage (enlèvement de résidus : bois, fer, schistes...), un broyage et un criblage afin d'obtenir un minerai de Calibre 0-4 mm. Toutes ces installations étaient réunies dans ce qui était appelé « le Moulin ». Les constructions de moulin remontent aux années 1910-1919. Le sel brut remonté par blocs était réduit à la taille de 4 mm avec une teneur en potassium de 18 à 22 % de K2O. Il était ainsi directement commercialisé.
Klaubage
La demande agricole évoluant en fonction de la modernisation des techniques d'épandage, les installations ont été complétées dans « la fabrique » permettant d'obtenir notamment un sel granulé en variant les concentrations de potassium.
Jean-Louis HUOT pour l'APPHIM